В Африке растет недовольство выполненным по указанию Ватикана новыми переводом на английский язык католической мессы, который, как считают его критики, отвращает верующих от Церкви.
Ватиканские теологи рекомендуют применять на службах новый перевод богослужебных текстов, которые, как они говорят, ближе к латинскому оригиналу. Африканские англоязычные священники решили отличиться и ввести новшества к начавшейся 17 марта поездке Папы Бенедикта ХVI по Африке, хотя тексты на английском будут официально утверждены как минимум через два года.
Однако результат получился обратный — многие католики говорят, что тексты молитв стали менее понятными и воспринимаются ими как нечто иностранное.
Традиционно католики проводили богослужение на латыни, но в 1960-х годах были проведены реформы, позволявшие во время мессы употреблять родной язык. Сейчас одобрены новые тексты, более дословно воспроизводящие латинский оригинал. Многие воспринимают это как отказ от реформ 40-летней давности.
Константинопольский Патриархат готов был к лету 2008 года, когда отмечалось 1020-летие Крещения Руси, включить в свой состав украинских раскольников, но были выдвинуты неприемлемые для них условия, утверждает глава самопровозглашенного Киевского патриархата М. Денисенко (Филарет).
"У нас и у Вселенского Патриарха была разная цель. Наша — войти на короткий срок в Константинопольский Патриархат и выйти оттуда Автокефальной Церковью. Его — сделать Киевский патриархат частью Константинопольской Церкви и таким образом укрепить ее, а автокефалию нам дать в будущем, когда — неизвестно", — заявил Денисенко в интервью журналу "Украинский тиждень"
"Но нам нет разницы — быть в Московском Патриархате или в Константинопольском. То есть вышли из одного ярма, попали — в другое", — пояснил он.
Денисенко также сообщил, что, согласно "предыдущим договоренностям", "Киевский патриархат" должен был получить от Константинопольского томос (постановление — ред.) об автокефалии. "А нам сказали: "Вы
... Читать дальше »
В Индустриальный суд Хабаровска передано необычное уголовное дело о нарушении равенства прав и свобод человека.
На первом же занятии по философии преподаватель Дальневосточного государственного индустриально-экономического колледжа попросил всех верующих третьекурсников поднять руки. Треть студентов так и сделала. И была ошарашена внезапным заявлением: "Имейте в виду: ни зачет, ни экзамен по философии у меня вам сдать не удастся". Преподаватель Владислав Радченко привел логическую цепочку, подтверждающую, что верующий человек не может знать философию. А значит, он обязан отказать в проведении аттестации по предмету, если они не станут атеистами. Он заставил покинуть аудиторию тех учащихся, которые отказались подчиниться его незаконным требованиям.
Третьекурсники рассказали о том, что происходит в аудитории, родителям. Из показаний, которые дали старшекурсники и их родители следствию, есть и такие: "Преподаватель Владислав Радченко называл нас шизофрениками и говорил, что презир
... Читать дальше »
Ряд католических епископов выразил несогласие с отлучением от Церкви бразильянки, согласившейся сделать аборт своей 9-летней дочери. Девочка забеременела двойней в результате насилия со стороны своего отчима. Врачей, которые настояли на аборте, опасаясь за жизнь девочки, также отлучили от Церкви.
О необходимости оставить практику отлучения от Церкви заявил в своем выступлении на Радио Ватикана викарный епископ Женевский Пьер Фарин. Назвав отлучение от Церкви "оружием, которое не нужно использовать", епископ заявил: "В сложных случаях Церковь должна говорить на языке милосердия и сострадания". Фарин с сожалением отметил, что от Церкви отлучают тех, кто попадает в подобные сложные ситуации, и никогда не отлучают повинных в "социальных грехах": "тех, кто не платит своим рабочим, моря их голодом, кто расхищает казенное имущество, мафиози, наркодельцов".
Архиепископ Рино Физикелла, президент Папской академии в защиту жизни осудил "поспешность и публичность", с которой бразильский еп
... Читать дальше »
